लिस्बन
सात पहाड़ियाँ, पीली ट्रामें, टाइल जड़ी दीवारें और तेजो का चौड़ा पानी।
लिस्बन तेजो के मुहाने के ऊपर पहाड़ियों पर बसा है, और उसके पुराने मोहल्ले सीढ़ियों तथा खड़ी गलियों के सहारे नदी से ऊपर चढ़ते चले जाते हैं। चढ़ाई का काम ट्रामें और लिफ़्टें कर देती हैं; ऊपर पहुँचकर इनाम हमेशा कोई मिरादोरो होता है — एक छज्जा, जहाँ से छतों के ऊपर से पानी दिखता है।
क्यों जाएँ
यह समुद्र-किनारे के क़स्बे की रफ़्तार वाली राजधानी है। यहाँ की रोशनी मशहूर है, खाना सादा और दिल खोलकर परोसा जाता है, और मोहल्लों — अल्फ़ामा, बाइरो आल्तो, बेलें — में से हर एक का मिज़ाज इतना पक्का है कि पूरा दिन भर दे।
समुद्र तट पास है: कश्काइश और वहाँ के समुद्र तट उपनगरीय रेल लाइन के सिरे पर हैं, और सिंत्रा के महल एक घंटे दूर पहाड़ियों में। यहाँ पूरा हफ़्ता बिताना और एक भी दिन दोहराव न होना आसान है।
मुख्य आकर्षण
जिनके लिए लोग यहाँ आते हैं, बिना किसी क्रम के।
01अल्फ़ामा और क़िला
पुराना मूरी मोहल्ला, कास्तेलो दे साओ जोर्जे के नीचे उलझी हुई गलियों का जाल, शामों में फ़ादो, और नदी के ऊपर सांता लूज़िया तथा पोर्ताश दो सोल के मिरादोरो।
02ट्राम 28 और लिफ़्टें
पीली ट्राम 28 ग्रासा, अल्फ़ामा और एश्त्रेला से होकर घूमती हुई निकलती है, और सांता जुस्ता लिफ़्ट बाइशा को ऊपर के कार्मो खंडहरों से जोड़ती है। ग्लोरिया, बीका और लाव्रा के फ़्यूनिक्युलर सितंबर 2025 में ग्लोरिया के पटरी से उतरने के बाद बंद कर दिए गए थे; इन पर भरोसा करने से पहले इन्हें चलाने वाली कंपनी कैरिस से पता कर लें।
03बेलें
नदी के साथ पश्चिम की ओर: जेरोनिमोश मठ, खोजों का स्मारक और पानी पर खड़ा बेलें टावर, और साथ में वह मिठाई की दुकान जिसके नाम पर कस्टर्ड टार्ट जाने जाते हैं।
04बाइशा और शियादो
अठारहवीं सदी के भूकंप के बाद सीधी क़तारों में दोबारा बसाया गया इलाक़ा, जिसमें नदी की ओर खुला प्रासा दो कोमेर्सियो, सांता जुस्ता की लिफ़्ट, और ऊपर शियादो के कैफ़े तथा किताबों की दुकानें हैं।
05बाइरो आल्तो और प्रिंसिपे रियाल
दिन में शांत और रात में शोरगुल भरा — अँधेरा होते ही बाइरो आल्तो की गलियाँ बारों से भर जाती हैं। बग़ल में प्रिंसिपे रियाल में बाग़, पुरानी चीज़ों की दुकानें और ज़्यादा शांत रेस्तराँ हैं।
06सिंत्रा और कश्काइश
सिंत्रा के महल और जंगल से ढकी पहाड़ियाँ ट्रेन से एक दिन की यात्रा हैं; कश्काइश तथा गिंशो के अटलांटिक समुद्र तट दूसरी। दोनों लाइनें शहर के केंद्र से चलती हैं।
07टाइलें और खाना
अज़ुलेजो गिरजाघरों, स्टेशनों और आम घरों तक को ढँके हुए हैं; टाइल संग्रहालय उनकी कहानी समझाता है। भुनी हुई सार्डिन, बकल्याउ, बिफ़ाना और विन्यो वेर्दे का एक गिलास बाक़ी सब समझा देते हैं।
इलाक़े
कहाँ ठहरें, और हर इलाक़े का माहौल कैसा है।
बाइशा और शियादो
समतल, केंद्रीय और हर चीज़ से जुड़ा हुआ। पहली यात्रा के लिए सबसे आसान ठिकाना।
अल्फ़ामा
ऐतिहासिक, चढ़ाईदार और तस्वीर जैसा, फ़ादो घरों और छोटे गेस्टहाउसों के साथ। गलियाँ शांत, शामें जीवंत।
बाइरो आल्तो और प्रिंसिपे रियाल
एक ओर रात की रौनक़, दूसरी ओर बाग़ और बुटीक। बाहर खाने के लिए अच्छा; अगर नींद प्यारी है तो गली सोच-समझकर चुनें।
बेलें और नदी का किनारा
स्मारक, संग्रहालय और नदी किनारे की सैर, केंद्र से ट्राम की दूरी पर। ज़्यादा शांत, और पानी हमेशा नज़र में।
कब जाएँ: लिस्बन
- वसंतमार्च – मई
- गर्म दिन, मई तक खिले जकरंदा और खुले हुए छज्जे। पहाड़ियाँ पैदल चढ़ने के लिए आरामदेह मौसम।
- गर्मीजून – अगस्त
- गरम, चमकीला और भीड़भाड़ वाला, और जून के उत्सव अल्फ़ामा को भुनी सार्डिन तथा संगीत से भर देते हैं। समुद्र तट अपनी क़ीमत वसूल कर देते हैं।
- पतझड़सितंबर – नवंबर
- अक्टूबर तक गर्मी बनी रहती है, भीड़ छँटने लगती है और रोशनी अपने सबसे नरम रूप में होती है। बारिश नवंबर के साथ आती है।
- सर्दीदिसंबर – फ़रवरी
- उत्तरी यूरोप के हिसाब से नरम, बौछारों के बीच अक्सर धूप, और शांत। यही वह वक़्त है जब शहर के कैफ़े और संग्रहालय अपने रंग में आते हैं।
कैसे पहुँचें
हवाई अड्डे
लिस्बन के लिए हमारी खोज में एक हवाई अड्डा है। दूरियाँ सीधी रेखा में मापी गई हैं।
- LISलिस्बन
दूरी
- CDGपेरिस1,480 किमी
- LHRलंदन1,570 किमी
- JFKन्यूयॉर्क5,410 किमी
- DXBदुबई6,140 किमी
- BOMमुंबई8,020 किमी
- JNBजोहानिसबर्ग8,190 किमी
- SINसिंगापुर11,890 किमी
- SYDसिडनी18,180 किमी
शहर में आना-जाना: लिस्बन
मेट्रो हवाई अड्डे को केंद्र से जोड़ती है। ट्रामें, बसें और लिफ़्टें पहाड़ियों का काम सँभालती हैं, हालाँकि 2025 में बंद हुए फ़्यूनिक्युलर शायद अभी दोबारा न चल रहे हों; एक रिचार्ज होने वाला यात्रा कार्ड इन सब पर, और सिंत्रा तथा कश्काइश जाने वाली उपनगरीय ट्रेनों पर भी चलता है।
पुराने मोहल्ले पैदल ही देखे जाते हैं, और उसके साथ सीढ़ियाँ तथा पत्थर जड़ी सड़कें भी आती हैं। दिन के आख़िर की चढ़ाई के लिए ऐप से बुलाई जाने वाली गाड़ियाँ और टैक्सियाँ भरपूर मिलती हैं।
व्यावहारिक जानकारी
देश, उसकी मुद्रा और भाषाएँ, समय क्षेत्र और वहाँ इस समय का वक़्त।
- देश
- पुर्तगाल
- मुद्रा
- EUR · यूरो
- भाषाएँ
- पुर्तगाली
- समय क्षेत्र
- पश्चिमी यूरोपीय समय
- अभी का स्थानीय समय
- कॉलिंग कोड
- +351
एटलस
लिस्बन आँकड़ों में
इस गाइड के पीछे के आँकड़े: 2001–2020 के मॉडल किए गए औसत पर आधारित जलवायु, यूएई से दूरी, और आसपास की जगहें।
जलवायु
लिस्बन का मौसम, महीने-दर-महीने
- जन॰15°से॰
- फ़र॰15°से॰
- मार्च16°से॰
- अप्रैल17°से॰
- मई19°से॰
- जून21°से॰
- जुल॰22°से॰
- अग॰23°से॰
- सित॰22°से॰
- अक्टू॰21°से॰
- नव॰17°से॰
- दिस॰15°से॰
- सौम्य से गर्म और शुष्क
- सौम्य से गर्म, उमस भरा या बौछारों वाला
- बहुत गर्म
- हल्का ठंडा
- बरसाती
- ठंडा
इन औसतों के अनुसार जाने के लिए अच्छे महीने: मई से अक्टूबर।
औसत अधिकतम तापमान जनवरी में 15°से॰ से लेकर अगस्त में 23°से॰ तक रहता है, और साल भर में लगभग 541 मि॰मी॰ बारिश होती है।
ये 2001–2020 के मॉडल किए गए औसत हैं; ऊपर बताए गए मौसम एक सामान्य साल के बारे में हमारा अपना आकलन हैं।
लिस्बन की जलवायु, महीने-दर-महीनेकिसी मौसम केंद्र का रिकॉर्ड नहीं, बल्कि लगभग 50 किमी चौड़े क्षेत्र के मॉडल किए गए औसत: NASA POWER के जलवायु औसत, 2001–2020।
हवाई अड्डे
यूएई से कितनी दूर
DXB सेलिस्बन
6,140 कि॰मी॰
8 घं॰ · अनुमान
AUH सेलिस्बन
6,120 कि॰मी॰
7 घं॰ 55 मि॰ · अनुमान
ग्रेट-सर्कल दूरी, और उड़ान का मोटा अनुमानित समय: 850 किमी/घंटा की औसत रफ़्तार से यह दूरी, और टेक-ऑफ़ और लैंडिंग के लिए 45 मिनट और। असली उड़ानें हवाई मार्गों पर चलती हैं, विपरीत हवाओं का सामना करती हैं और ट्रैफ़िक के लिए रुकती हैं, इसलिए समय-सारणियाँ अलग होती हैं।
मानचित्र पर
लिस्बन के पास की जगहें
इस यात्रा की योजना बनाएँ: लिस्बन
यात्रा योजनाकार खोलें, जिसमें लिस्बन पहले से भरा है। उड़ानें, ठहरने की जगहें और बाक़ी सब एक ही कोटेशन में आते हैं, जिसे हमारी टीम का एक व्यक्ति तैयार करता है।
