开普敦
一座平顶山、两片海湾，葡萄园，还有海滩上的企鹅。
开普敦坐落在桌山脚下，大西洋在这里与开普半岛相接：一侧是海滩，另一侧是港口和市中心的碗状盆地，葡萄酒产区在内陆一小时车程外。半岛一路向南延伸到好望角，沿途是渔村、企鹅栖息地和贴着海崖的公路。
为何前往
为了少有城市能比的地理：从每条街上都能看见的那座山、通往山顶的缆车、信号山上的日落、查普曼峰公路的那段车程、在克利夫顿下的那次水。也为了罗本岛与六区博物馆里的历史，它们给这份美丽加上了注脚。
也为了吃与喝：康斯坦提亚、斯泰伦博斯和法兰舒克的葡萄园，伍德斯托克与市中心的市集和餐厅，还有港口边的海鲜。
精华看点
人们为之而来的地方，不分先后。
01桌山
乘旋转缆车上去，或沿普拉特克利夫峡谷徒步登顶，城市、半岛和两片海湾都在脚下。挑山顶那块被称作“桌布”的云散开时去；起风时缆车会停。
02开普半岛
沿查普曼峰公路向南开到好望角，途中在西蒙镇附近的博尔德斯海滩看企鹅，尽头是开普角的灯塔。
03大西洋海岸线
克利夫顿的四片海滩、十二使徒峰下坎普斯湾那条棕榈成排的海滨，以及从它们上方的狮头山或信号山看下去的日落。
04罗本岛与V&A海滨
从港口坐渡轮去那座关押过纳尔逊·曼德拉的监狱岛，岛上有导览参观监狱；港口这边仍在作业，有餐厅、水族馆和蔡茨非洲当代艺术博物馆。
05葡萄酒产区
康斯坦提亚的酒庄就在城里，斯泰伦博斯和法兰舒克的橡树街道、开普荷兰式农庄与品酒室则在一小时车程外。
06博卡普、市中心与伍德斯托克
博卡普的彩色房子与开普马来厨房，市中心的公司花园和博物馆，以及伍德斯托克周六的市集与工作室。
07科斯滕博斯与鲸
山体东坡上的国家植物园，夏天在园中办音乐会；南半球的冬天，鲸会游进福尔斯湾，也会沿海岸到赫曼努斯。
区域
住在哪里，以及各区域的氛围。
V&A海滨
港口边的酒店，山在背后，有餐厅和去岛上的渡轮。位置居中，第一次来最省事。
市中心与花园区
山脚下的城区：家庭旅馆、咖啡馆、博物馆，还有克卢夫街的餐厅。
坎普斯湾与大西洋海岸
海边的别墅与酒店，看得到日落，离市中心一小段车程。
康斯坦提亚与南郊
葡萄园、科斯滕博斯和绿荫里的安静，也顺路通往半岛。
何时出行: 开普敦
- 夏季十一月 – 三月
- 温暖、干燥、有风，海滩的黄昏很长，葡萄园正在采收。旺季；东南风有时刮得很猛。
- 秋季四月和五月
- 平静、温暖、通透，风停了，人也散了。不少本地人最偏爱这段时间。
- 冬季六月 – 八月
- 凉，间或成片下雨，山变绿，鲸进了湾，葡萄园里则是围着炉火品酒。
- 春季九月和十月
- 西海岸的野花，白天转暖，阳光回到海滩上。
如何抵达
机场
我们的搜索收录了 1 座服务开普敦的机场。距离按直线计算。
- CPT开普敦
距离
- JNB约翰内斯堡1,280 公里
- DXB迪拜7,650 公里
- BOM孟买8,240 公里
- CDG巴黎9,360 公里
- LHR伦敦9,670 公里
- SIN新加坡9,680 公里
- SYD悉尼11,000 公里
- JFK纽约12,540 公里
当地交通: 开普敦
想看半岛和葡萄酒产区，租车最实际；在城里和往返机场，网约车可靠。没有车的话，随上随下的观光巴士串起了主要景点。
市中心和海滨适合步行；上山和走海岸公路都得开车。半岛留一整天，葡萄酒产区再留一天。
实用信息
国家、货币与语言、时区，以及当地此刻的时间。
- 国家/地区
- 南非
- 货币
- ZAR · 南非兰特
- 语言
- 英语、南非荷兰语和科萨语
- 时区
- 南非标准时间
- 当地时间
- 国际区号
- +27
气候
开普敦逐月天气
- 1月22°
- 2月22°
- 3月21°
- 4月19°
- 5月18°
- 6月16°
- 7月16°
- 8月16°
- 9月17°
- 10月18°
- 11月19°
- 12月21°
- 温和至温暖，干燥
- 温和至温暖，潮湿或多阵雨
- 炎热
- 凉爽
- 多雨
- 寒冷
按这些平均值，适合出行的月份为十月至五月。
平均最高气温从八月的 16°C 到二月的 22°C，全年降水量约 489毫米。
这些数值为 2001–2020 年的模型平均值；上文描述的季节则是我们对典型年份的理解。
开普敦逐月气候这些数值为约 50 公里见方区域的模型平均值，而非气象站的观测记录：NASA POWER 气候数据，2001–2020 年。
机场
距阿联酋多远
从 DXB 出发开普敦
7,650公里
9小时45分钟 · 估算
从 AUH 出发开普敦
7,530公里
9小时35分钟 · 估算
大圆距离，以及粗略的飞行时间：按平均时速 850 公里计算该距离所需时间，另加起降所需的 45 分钟。实际航班沿航路飞行，会遇到逆风，也要等待空中交通，因此航班时刻表上的时间会有所不同。
地图
开普敦附近的地点
图片: 开普敦
