Dubái
Una ensenada, una costa de torres y el desierto una hora por detrás.
Dubái creció desde una ensenada de perleros hasta convertirse en una ciudad de rascacielos, pero la ensenada sigue ahí, con sus abras y sus zocos de especias, a unos kilómetros de la torre que define el perfil urbano y del hotel con forma de vela en la playa. La Marina, la Palmera y los campamentos del desierto completan el resto de la estancia.
Por qué ir
Porque hace lo que hace con absoluta convicción: la vista desde lo alto del Burj Khalifa, el espectáculo de las fuentes a sus pies, las playas y los centros comerciales, los brunches y los bares de azotea. Es fácil, soleada y está conectada con todas partes.
Y porque la ciudad vieja y el desierto le dan profundidad. Cruza la ensenada en abra, recorre las callejuelas de torres de viento de Al Fahidi, adéntrate en las dunas al atardecer y el lugar cobra sentido.
Lo imprescindible
Lo que atrae a la mayoría de los viajeros, sin un orden concreto.
01El Burj Khalifa y Downtown
Los miradores cerca de lo alto de la torre, las fuentes del lago a sus pies, el centro comercial y el bulevar de restaurantes alrededor. Reserva el mirador para la hora previa a la puesta de sol.
02La ensenada y los zocos
Un abra para cruzar el agua, los zocos del oro y de las especias en la orilla de Deira, y las callejuelas restauradas, los patios y los cafés de Al Fahidi en el lado de Bur Dubai.
03Las playas y el Burj Al Arab
Las playas públicas de Jumeirah, Kite Beach y el hotel con forma de vela en su isla, con el zoco de Madinat y sus canales detrás. La Mer y JBR tienen los cafés del paseo.
04La Marina y la Palmera
El barrio de canales, torres, yates y paseos junto al agua, y más allá la isla con forma de palmera, con sus resorts, el acuario y la vista de vuelta desde la media luna.
05El desierto
Una tarde en las dunas para conducir sobre la arena, montar en camello y cenar en un campamento bajo las estrellas, o una mañana en la reserva natural para ver órix y gacelas entre las dunas.
06El Museo del Futuro y el marco
El museo con forma de toro en Sheikh Zayed Road y el marco dorado del parque Zabeel, que mira a la ciudad vieja por un lado y a la nueva por el otro.
07Hatta y las montañas
El enclave montañoso a hora y media tierra adentro, con su lago de presa, sus kayaks, la bicicleta de montaña y el pueblo patrimonial restaurado, para un día lejos de la costa.
Zonas
Dónde alojarse y qué ambiente tiene cada zona.
Downtown
Alrededor de la torre, el centro comercial y las fuentes. Céntrico, animado y bien comunicado por metro.
Jumeirah y Umm Suqeim
De poca altura, junto a la playa y residencial, con el Burj Al Arab y el Madinat en el centro. Más tranquilo, con taxi para todo.
La Marina y JBR
Torres, el paseo de la playa y el tranvía. Animado, con la Palmera al lado.
Deira y Bur Dubai
La ciudad vieja junto a la ensenada: zocos, callejuelas históricas, hoteles económicos y de gama media, y el aeropuerto cerca.
La Palm Jumeirah
Hoteles resort a lo largo de las frondas y de la media luna, con playas privadas y la ciudad a un trayecto en coche.
Cuándo ir: Dubái
- Inviernonoviembre – abril
- Cálido, seco y soleado: tiempo de playa de día y fresco suficiente para el desierto de noche. La temporada alta, con los festivales y las ferias que le corresponden.
- Temporada mediaoctubre
- Caluroso pero llevadero, con el mar templado y los hoteles más tranquilos. Las tardes al aire libre siguen siendo agradables.
- Veranomayo – septiembre
- Muy caluroso y húmedo, con la vida bajo techo durante el día: centros comerciales, museos, acuarios y piscinas. Las primeras horas de la mañana y la noche son el momento de salir.
Cómo llegar
Aeropuertos
Dubái: 2 aeropuertos en nuestro buscador. Las distancias se miden en línea recta.
- DXBDubái
- DWCDubái
Distancia desde
- BOMBombay1930 km
- CDGParís5240 km
- LHRLondres5490 km
- SINSingapur5850 km
- JNBJohannesburgo6400 km
- JFKNueva York11.000 km
- SYDSídney12.050 km
Cómo moverse: Dubái
El metro va del aeropuerto por Sheikh Zayed Road hasta Downtown, la Marina y el recinto de la Expo, con un tranvía que une la Marina y JBR. Los taxis llevan taxímetro, abundan y son la opción por defecto para todo lo demás.
Las distancias a lo largo de la costa son largas y la ciudad está construida en torno a la carretera; caminar funciona dentro de un barrio, no entre barrios. Las abras cruzan la ensenada; los taxis acuáticos y el autobús fluvial recorren la Marina y el canal.
Datos prácticos
El país, su moneda y sus idiomas, la zona horaria y la hora que es allí ahora.
- País
- Emiratos Árabes Unidos
- Moneda
- AED · Dírham de los Emiratos Árabes Unidos
- Idiomas
- árabe
- Zona horaria
- hora estándar del Golfo
- Hora local ahora
- Prefijo telefónico
- +971
El atlas
Dubái en cifras
Clima
El tiempo en Dubái, mes a mes
- ene23°
- feb24°
- mar27°
- abr31°
- may35°
- jun37°
- jul39°
- ago39°
- sept37°
- oct34°
- nov29°
- dic25°
- De templado a cálido, seco
- De templado a cálido, húmedo o con chubascos
- Caluroso
- Fresco
- Lluvioso
- Frío
Meses buenos para ir, según estos promedios: de noviembre a abril.
Las máximas medias van de 23 °C en enero a 39 °C en agosto, con unos 85 mm de lluvia al año.
Son promedios modelizados para 2001–2020; las estaciones descritas arriba son nuestra propia lectura de un año típico.
El clima de Dubái, mes a mesPromedios modelizados para una zona de unos 50 km de ancho, no registros de una estación meteorológica: climatología NASA POWER, 2001–2020.
En el mapa
Lugares cerca de Dubái
En imágenes: Dubái
Planificar este viaje: Dubái
Abre el planificador de viaje con el destino ya rellenado: Dubái. Los vuelos, el alojamiento y todo lo demás van juntos en un único presupuesto, preparado por una persona de nuestro equipo.
