Kioto
Templos, jardines y callejuelas de madera en la antigua capital imperial.
Kioto fue la capital de Japón durante más de mil años, y conserva los templos, los santuarios, los jardines y los barrios de geishas que la capital moderna no tiene. Se asienta en una hondonada de colinas boscosas, con las laderas de Higashiyama al este, el bambú de Arashiyama al oeste y los torii de Fushimi Inari al sur. La sirven los aeropuertos de Osaka.
Por qué ir
Por la concentración de belleza: el Pabellón Dorado sobre su estanque, la grava rastrillada de Ryoan-ji, las callejuelas de piedra de Gion al anochecer, los túneles bermellones de Fushimi Inari y jardines diseñados hace siglos para cambiar con las estaciones.
Y por el oficio y la mesa: cenas kaiseki, tofu en el jardín de un templo, las cuchillerías y las casas de té del mercado cubierto, y el ryokan donde la habitación es de tatami y la bañera de ciprés.
Lo imprescindible
Lo que atrae a la mayoría de los viajeros, sin un orden concreto.
01Fushimi Inari
Miles de torii bermellones que suben la montaña formando túneles, con estatuas de zorros y pequeños santuarios por el camino. A primera hora o al atardecer para la calma; el recorrido completo lleva unas horas.
02Kinkaku-ji y Ryoan-ji
El pabellón cubierto de pan de oro reflejado en su estanque, y el jardín seco de quince piedras a un corto trayecto en autobús, ambos en el noroeste de la ciudad.
03Higashiyama y Gion
Las cuestas de Ninenzaka y Sannenzaka hasta la terraza de madera del Kiyomizu-dera, la pagoda de Yasaka y las casas de té de Gion en Hanamikoji, por donde pasan geiko y maiko al caer la tarde.
04Arashiyama
El bosque de bambú, el puente Togetsukyo sobre el río, el parque de los monos en la ladera y los jardines del Tenryu-ji, en el extremo occidental de la ciudad.
05El Camino del Filósofo y el noreste
Un paseo junto al canal, bajo los cerezos, desde el Ginkaku-ji —el Pabellón de Plata— entre templos pequeños hasta la gran puerta y el acueducto del Nanzen-ji.
06El mercado de Nishiki y la mesa
El mercado cubierto de encurtidos, dulces, pescado y cuchillos, y los restaurantes del callejón de Pontocho y de la orilla del río Kamo, con terrazas sobre el agua en verano.
07Nara y Uji
El gran Buda y el parque de los ciervos de Nara, a menos de una hora en tren, y Uji, el pueblo del té, con el templo Byodo-in, de camino.
Zonas
Dónde alojarse y qué ambiente tiene cada zona.
Gion y Higashiyama
Ryokan y casas machiya entre los templos y el barrio de las geishas. Con ambiente, y concurrido de día.
El centro y Kawaramachi
Las tiendas, el mercado y los restaurantes de Pontocho, bien situados para los autobuses y el metro.
La estación de Kioto y el sur
Hoteles junto a la estación, para los trenes a Osaka, Nara y Tokio, con Fushimi Inari al lado.
Arashiyama
Ryokan a la orilla del río en el extremo oeste, tranquilos en cuanto se van los visitantes del día.
Cuándo ir: Kioto
- Primaveramarzo – mayo
- Los cerezos en flor junto a los canales y en los jardines de los templos, normalmente a principios de abril. La ciudad se llena; conviene reservar con mucha antelación.
- Otoñooctubre – diciembre
- Los arces enrojeciendo en los jardines durante todo noviembre, con los templos iluminados de noche. El otro momento álgido, y para muchos el mejor.
- Veranojunio – septiembre
- Calor y humedad, con la estación de las lluvias en junio y los desfiles del Gion Matsuri en julio. Las terrazas del río y los templos de montaña, para la sombra.
- Inviernoenero y febrero
- Frío y despejado, a veces con nieve sobre el Pabellón Dorado, y los templos en su momento más vacío.
Cómo llegar
Aeropuertos
Kioto: 2 aeropuertos en nuestro buscador. Las distancias se miden en línea recta.
- KIXOsaka
- ITMOsaka
Distancia desde
- SINSingapur4980 km
- BOMBombay6370 km
- DXBDubái7600 km
- SYDSídney7830 km
- LHRLondres9490 km
- CDGParís9590 km
- JFKNueva York11.080 km
- JNBJohannesburgo13.150 km
Cómo moverse: Kioto
Los trenes desde el aeropuerto de Kansai llegan a la estación de Kioto en una hora y cuarto aproximadamente; Itami queda más cerca en autobús. Dentro de la ciudad, los autobuses llegan a los templos, dos líneas de metro cruzan el centro y los ferrocarriles privados van a Arashiyama y a Fushimi.
La bicicleta va bien en el centro llano; las colinas del este se recorren a pie. Un abono de un día de metro y autobús o una tarjeta IC cubre casi todos los trayectos, y los taxis son correctos, limpios y fáciles de parar.
Datos prácticos
El país, su moneda y sus idiomas, la zona horaria y la hora que es allí ahora.
- País
- Japón
- Moneda
- JPY · Yen japonés
- Idiomas
- japonés
- Zona horaria
- hora estándar de Japón
- Hora local ahora
- Prefijo telefónico
- +81
El atlas
Kioto en cifras
Las cifras de esta guía: el clima según promedios modelizados de 2001–2020, la distancia desde los EAU y los lugares de alrededor.
Clima
El tiempo en Kioto, mes a mes
- ene6°
- feb7°
- mar11°
- abr17°
- may22°
- jun25°
- jul29°
- ago29°
- sept26°
- oct20°
- nov14°
- dic8°
- De templado a cálido, seco
- De templado a cálido, húmedo o con chubascos
- Caluroso
- Fresco
- Lluvioso
- Frío
Meses buenos para ir, según estos promedios: mayo y agosto.
Las máximas medias van de 6 °C en enero a 29 °C en agosto, con unos 1657 mm de lluvia al año.
Son promedios modelizados para 2001–2020; las estaciones descritas arriba son nuestra propia lectura de un año típico.
El clima de Kioto, mes a mesPromedios modelizados para una zona de unos 50 km de ancho, no registros de una estación meteorológica: climatología NASA POWER, 2001–2020.
Aeropuertos
A qué distancia está de los EAU
Desde DXBKioto
7600 km
9 h 40 min · Estimación
Desde AUHKioto
7710 km
9 h 50 min · Estimación
La distancia ortodrómica y un tiempo de vuelo aproximado: la distancia a una media de 850 km/h, más 45 minutos para el despegue y el aterrizaje. Los vuelos reales siguen aerovías, encuentran vientos en contra y esperan su turno por el tráfico, así que los horarios varían.
En el mapa
Lugares cerca de Kioto
Planificar este viaje: Kioto
Abre el planificador de viaje con el destino ya rellenado: Kioto. Los vuelos, el alojamiento y todo lo demás van juntos en un único presupuesto, preparado por una persona de nuestro equipo.
