Cidade do Cabo
Uma montanha de topo plano, duas baías, vinhas e pinguins na praia.
A Cidade do Cabo assenta aos pés da Montanha da Mesa, onde o Atlântico encontra a península do Cabo, com as praias de um lado, o porto e a baixa encaixada no anfiteatro do outro, e as quintas de vinho a uma hora para o interior. A península corre para sul até ao Cabo da Boa Esperança, por aldeias piscatórias, colónias de pinguins e estradas sobre o mar.
Porquê ir
Por um cenário que poucas cidades igualam: a montanha vista de qualquer rua, o teleférico até ao cimo, o pôr do sol em Signal Hill, a estrada de Chapman's Peak, o banho em Clifton. E pela história de Robben Island e do museu do District Six, que dão contexto a tanta beleza.
E pelo comer e beber: as vinhas de Constantia, Stellenbosch e Franschhoek, os mercados e os restaurantes de Woodstock e da baixa, e o marisco no porto.
Destaques
O que atrai os viajantes, sem nenhuma ordem em especial.
01A Montanha da Mesa
Sobe-se de teleférico rotativo ou a pé pela garganta de Platteklip, com a cidade, a península e as duas baías por baixo. Vá quando a 'toalha' de nuvem estiver fora do topo; com vento, o teleférico pode não trabalhar.
02A península do Cabo
A estrada para sul por Chapman's Peak até ao Cabo da Boa Esperança, com os pinguins de Boulders Beach, junto a Simon's Town, e o farol do Cape Point no fim.
03A orla atlântica
As quatro praias de Clifton, a faixa de palmeiras de Camps Bay sob os Doze Apóstolos e o pôr do sol visto de Lion's Head ou de Signal Hill, por cima delas.
04Robben Island e o V&A Waterfront
O barco do porto até à ilha-prisão onde Nelson Mandela esteve detido, com visita guiada à prisão, e o porto em funcionamento, com restaurantes, o aquário e o museu Zeitz de arte africana contemporânea.
05As quintas de vinho
As propriedades de Constantia, dentro da cidade, e as ruas ladeadas de carvalhos, as casas de estilo holandês do Cabo e as salas de prova de Stellenbosch e Franschhoek, a uma hora.
06Bo-Kaap, a baixa e Woodstock
As casas pintadas e as cozinhas cabo-malaias do Bo-Kaap, o Company's Garden e os museus do centro, e o mercado de sábado e os ateliês de Woodstock.
07Kirstenbosch e as baleias
O jardim botânico na encosta oriental da montanha, com os seus concertos de verão, e as baleias que entram na False Bay e chegam a Hermanus, ao longo da costa, durante o inverno austral.
Zonas
Onde ficar e que ambiente tem cada zona.
O V&A Waterfront
Hotéis no porto com a montanha por trás, restaurantes e o barco para a ilha. Central e simples para uma primeira visita.
A baixa e Gardens
O centro debaixo da montanha: casas de hóspedes, cafés, os museus e os restaurantes da Kloof Street.
Camps Bay e a orla atlântica
Vivendas e hotéis à beira-mar com pores do sol, a pouca distância de carro do centro.
Constantia e os subúrbios do sul
Vinhas, Kirstenbosch e um sossego arborizado, a caminho da península.
Quando ir: Cidade do Cabo
- Verãonovembro – março
- Quente, seco e ventoso, com longas tardes de praia e as vindimas nas quintas de vinho. A época alta; o vento de sudeste pode soprar com força.
- Outonoabril e maio
- Calmo, quente e limpo, com o vento arrumado e a multidão desfeita. O favorito de muita gente da terra.
- Invernojunho – agosto
- Fresco e com períodos de chuva, montanhas verdes, baleias na baía e provas à lareira nas quintas de vinho.
- Primaverasetembro e outubro
- Flores silvestres na costa ocidental, dias a aquecer e o regresso do sol às praias.
Como chegar
Aeroportos
Cidade do Cabo: um aeroporto na nossa pesquisa. As distâncias são medidas em linha reta.
- CPTCidade do Cabo
Distância de
- JNBJoanesburgo1280 km
- DXBDubai7650 km
- BOMBombaim8240 km
- CDGParis9360 km
- LHRLondres9670 km
- SINSingapura9680 km
- SYDSydney11 000 km
- JFKNova Iorque12 540 km
Como circular: Cidade do Cabo
Um carro alugado é a forma prática de ver a península e as quintas de vinho; dentro da cidade e para o aeroporto, as aplicações de transporte funcionam bem. O autocarro turístico faz o circuito dos principais pontos para quem não conduz.
A baixa e o waterfront fazem-se a pé; a montanha e a estrada da costa são de carro. Conte um dia inteiro para a península e outro para as quintas de vinho.
Informações práticas
O país, a sua moeda e línguas, o fuso horário e a hora que é lá agora.
- País
- África do Sul
- Moeda
- ZAR · Rand sul-africano
- Línguas
- inglês, africanês e xosa
- Fuso horário
- Hora da África do Sul
- Hora local agora
- Indicativo
- +27
O atlas
Cidade do Cabo em números
Os números por trás deste guia: o clima segundo médias modeladas de 2001–2020, a distância a partir dos EAU e os lugares à volta.
Clima
Cidade do Cabo: o tempo mês a mês
- jan.22°
- fev.22°
- mar.21°
- abr.19°
- mai.18°
- jun.16°
- jul.16°
- ago.16°
- set.17°
- out.18°
- nov.19°
- dez.21°
- Ameno a quente e seco
- Ameno a quente, húmido ou com aguaceiros
- Muito quente
- Fresco
- Chuvoso
- Frio
Meses bons para ir, segundo estas médias: de outubro a maio.
As máximas médias vão de 16 °C em agosto a 22 °C em fevereiro, com cerca de 489 mm de chuva por ano.
São médias modeladas para 2001–2020; as estações descritas acima são a nossa própria leitura de um ano típico.
Clima mês a mês: Cidade do CaboMédias modeladas para uma área com cerca de 50 km de extensão, e não registos de uma estação meteorológica: climatologia NASA POWER, 2001–2020.
Aeroportos
A que distância fica dos EAU
A partir de DXBCidade do Cabo
7650 km
9 h 45 min · Estimativa
A partir de AUHCidade do Cabo
7530 km
9 h 35 min · Estimativa
A distância em círculo máximo e um tempo de voo aproximado: a distância percorrida a uma média de 850 km/h, mais 45 minutos para a descolagem e a aterragem. Os voos reais seguem aerovias, enfrentam ventos de frente e esperam pelo tráfego, por isso os horários diferem.
No mapa
Cidade do Cabo e arredores
Em imagens: Cidade do Cabo
Planear esta viagem: Cidade do Cabo
Abra o planeador de viagem com o destino já preenchido: Cidade do Cabo. Os voos, o alojamento e tudo o resto seguem juntos num único orçamento, preparado por uma pessoa da nossa equipa.
