Условия простыми словами.

Кто мы

NWP Travel and Tourism L.L.C-FZ это компания свободной зоны, лицензированная Meydan Free Zone, Дубай, Объединённые Арабские Эмираты (Лицензия № 2654499.01, Регистрационный № 2654499). NWP Trips наш бренд для поездок в любую точку мира. У наших других брендов (Experience Dubai, Dubai Transfers и nwp.ae для корпоративных клиентов) есть свои условия.

Запрос не является бронированием

Отправка запроса никого из нас ни к чему не обязывает. Мы отвечаем предложением по электронной почте, где указаны цена, что она включает, применимые условия поставщиков и срок действия. Бронирование возникает только когда вы подтверждаете предложение письменно, внесён требуемый платёж и мы подтверждаем бронирование обратно с номером.

Результаты с пометкой «Sample» на сайте это иллюстрации, а не предложения.

Наша роль

В каждом предложении указано, действуем ли мы как агент названных в нём поставщиков или как организатор пакета, и применяются условия этого поставщика или пакета. У нас нет собственных транспортных средств: трансферы и услуги водителей оказывают лицензированные сторонние операторы и водители, которых мы привлекаем.

Цены и оплата

В предложении указаны его цена и валюта. Суммы, показанные в других местах сайта в вашей валюте, это приблизительные пересчёты, только для ознакомления. Цена действует только в течение срока, указанного в предложении: авиакомпании и отели меняют цены, пока бронирование не подтверждено.

Вы платите картой на странице принятого предложения. Платежи картой обрабатывает Stripe; мы никогда не видим и не храним полный номер вашей карты. Списывается сумма в валюте, указанные в предложении, как правило в дирхамах ОАЭ (AED), и ваш банк может применить собственный пересчёт или комиссии.

Pay in Parts, где он предлагается, действует на собственных условиях, которые вы видите до принятия плана.

Изменения и отмена

Изменения, отмены и возвраты изложены в нашей Политике отмены и возврата. Каждая забронированная позиция подчиняется условиям своего поставщика, которые предложение указывает до вашего подтверждения. Любой наш собственный сервисный сбор указан в предложении.

Проездные документы

Вы отвечаете за наличие действительного паспорта, за соблюдение визовых и медицинских требований каждой страны, через которую вы едете, и за проверку имён и дат в каждом присланном нами документе сразу после получения. Наша визовая служба готовит и подаёт заявления; решение принадлежит выдающему органу.

Туристическая страховка

Мы не продаём, не организуем и не рекомендуем туристическую страховку. Оформите покрытие у лицензированного страховщика по месту проживания до поездки.

Допустимое использование

Пользуйтесь сайтом только в законных целях. Вы соглашаетесь не:

• указывать ложные данные и не оформлять запрос или бронирование на чужое имя без разрешения;
• мешать работе сайта и не пытаться получить доступ к частям сайта или его систем, не предназначенным для вас;
• собирать или копировать содержимое или цены сайта автоматическими средствами и не перепродавать их без нашего письменного разрешения;
• использовать сайт для рассылки спама, вредоносного кода или чего-либо незаконного.

Наша ответственность

Мы не отвечаем за действия или бездействие поставщиков, когда действуем как их агент, за задержки, забастовки, погоду и другие события вне нашего контроля, а также за убытки, не являвшиеся предсказуемым следствием нашей собственной ошибки. Ничто здесь не ограничивает ответственность, которую закон не позволяет ограничить.

Содержимое сайта

Путеводители по направлениям и фотографии это общая информация, проверенная перед публикацией; места меняются, поэтому подтверждайте всё важное для вашей поездки, прежде чем полагаться на это. Текст, дизайн и код сайта принадлежат нам или нашим лицензиарам.

Изменения этих условий

Мы можем обновлять эти условия. К бронированию применяется версия, действующая в момент вашего подтверждения. Английская версия этой страницы имеет приоритет над любым переводом.

Применимое право

Эти условия регулируются законами Объединённых Арабских Эмиратов в том виде, как они применяются в Эмирате Дубай, а юрисдикцию имеют суды Дубая, без ущерба для прав, которые у вас есть как у потребителя по месту проживания.